When you wish upon a star   当你对着星星许愿



 

When you wish upon a star                                  当你对着星星许愿
Makes no difference who you are                       无论是谁都一样
Anything your heart desires will come to you     所有真心期盼的一切都会来到你身边

If your heart is in your dream                                如果你的心沉浸在梦里
No request is too extreme                                   任何要求都不算过分
When you wish upon a star as dreamers do     当你像梦想家那样对着星星许愿

Fate is kind                                                            命运是如此的仁慈
She brings to those who love                               她会让真心爱着的人们
The sweet fulfillment of your secret longing        品尝到心愿成真的甜美

Like a bolt out of the blue                                     就像一道闪电冲破蓝天
Fate steps in and sees you through                    命运眷顾着你
When you wish upon a star                                  当对着星星许愿
Your dream comes true                                        你的梦想便会成真

 

转眼都六年啦，当时自己还是个青葱少女（恶，不许吐。。。。。。），现在已经升级当妈了。
等我儿子再大点也给他看这部片子，他要是不喜欢我就扁他。